(...de Inquisiciones)
Cuenta Borges la
hermosura de los versos de Manuel Maples Arce cuya activación él estriba en dos
procedimientos: devolviendo a un adjetivo su significado original y, desde
luego, utilizándolo como comparación breve. Ejemplo de lo primero sería:
montaña excelente. Ejemplo de lo
segundo: violín oscuro, atónita ventana, calle planchada, huesoso invierno, voz ojerosa.
Todo con la mezcolanza de los diferentes dominios de sentidos. Elige Borges estos
versos de Andamios interiores de
Maples como cierre de su averiguación: (Así
todo, de lejos, se me dice como algo/ imposible
que nunca he tenido en las manos). Lo mismito me sucede a mí con Inquisiciones.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.