(...de Inquisiciones)
Cuenta Borges que
Ipuche le deleita sobremanera. Más abajo hace una mención que distingue por
sexo y a mí me asombra muchísimo: “Las (…) eficacias que hay en su dicción varonil –adjetivación pensativa,
justedad trópica, gracia de narrador– pasan (…) huidizas a flor de la (…)
impetuosidad de su verbo”. Otra explicita: “la lírica andaluza, tan callada de
imágenes, (…) ha pluralizado su voz en la soleá y en la soleariya y en la
alegría y en la cuarteta y en la seguidilla gitana”. Y, al final, refiere: Tunc Venus in sylvis
iungebat corpora amantum. Al bonaerense este verso de Lucrecio le evoca la
imagen de dos cuerpos entregados a la lujuria. Que todo parte de lo gaucho es sabido. Que en ello se encuentre lo universal, no tanto.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.